Mieszkanie Warszawa Śródmieście, ul. Łucka 2/4/6 2 pokoje, 7 piętro, 2001 rok budowy, 73 PLN/ m2 w Warszawa, Mazowieckie sprżedam

Powierzchnia: 40 m2
Cena za m2: 73 PLN / m2
Liczba pokoi: 2
Liczba pięter: 7
Piętro 7
Typ zabudowy: apartamentowiec
Opis mieszkania / General description
Stworzyliśmy to miejsce specjalnie dla Ciebie. Bez żadnych kompromisów: w samym centrum Warszawy, ok 7 min od stacji metra drugiej linii, w zadbanym apartamentowcu, objętym monitoringiem wizyjnym i całodobową ochroną fizyczną.
Apartament wykończony w pięknym nowoczesnym stylu. Po gruntownym remoncie i przebudowie. Wyposażenie nowe, zadowoli najbardziej wymagającego użytkownika.
We have created this place for you. Without any compromises: in the city center, about 7 minutes from Line 2 metro station, in well maintained apartment building, covered by video surveillance and physical security guard. New equipment, will satisfy the most demanding user.
Dane podstawowe: / Key features:
Mieszkanie zawiera:
- pokój dzienny/salon wraz z kuchnią ok 24 m2
- sypialnia ok. 8 m2
- łazienka z WC ok. 4 m2
- hall/przedpokój ok. 4 m2
The apartment includes:
- Living room / lounge with kitchen about 24 m2
- Bedroom about 8 m2
- Bathroom with toilet about 4 m2
- Hall / foyer approximately 4 m2
Wykończenie i wyposażenie:
Wysoki standard wykończenia: panele podłogowe /pokój dzienny, sypialnia/; polerowana terakota /kuchnia, łazienka, przedpokój/, gładzie gipsowe /wszystkie pomieszczenia/, okna: drewniane. W przedpokoju duża szafa wnękowa w zabudowie. Pełne wyposażenie apartamentu obejmuje:
-w kuchni:
- wykonaną pod wymiar zabudowę meblową,
- sprzęt AGD w trwałej zabudowie: płyta elektryczna, piekarnik elektryczny, kuchenka -mikrofalowa (opcja), lodówka, pralka
- garnki, patelnie, sztućce, talerze, kieliszki, kubki, itd.
- w łazience:
- kabina prysznicowa
- umywalka z pojemną szafką
- wc
- grzejnik - wieszak na ręczniki
- w salonie:
- sofa rozkładana - z miejscem do spania
- stolik kawowy
- stół z czterema krzesłami
- szafka RTV
- telewizor HD 40 cali
- zestaw audio sourrand 5.1 (opcjonalnie), gotowa do użycia instalacja głośnikowa w ścianach
- w sypialni:
- łóżko dwuosobowe z wygodnym materacem
- biurko z fotelem obrotowy
- regał na książki
- ponadto:
- okablowanie TV SAT - w salonie i w sypialni
- okablowanie LAN - 3 wyjścia
- odkurzacz
-- deska do prasowania, żelazko
- szczotka, mop, itp.
Finishing and equipment:
High standard : laminate flooring / living room, bedroom /; polished tile / kitchen, bathroom, hall /, plaster / all rooms / windows : wood . In the hall a large closet. Fully equipped apartment includes:
- in the kitchen:
- Made -to-measure furniture ,
- Household Appliances: electric hob , electric oven , microwave - oven ( optional), refrigerator, washing machine
- Pots , pans, cutlery , plates, glasses , cups, etc.
- In the bathroom :
- Shower
- Sink with a spacious cupboard
- toilet
- Radiator
- In the living room :
- Sofa bed - with a place to sleep
- Coffee table
- Dining table with four chairs
- TV cabinet
- 40 inch HD TV set
- Sourrand 5.1 audio system (optional), ready to use speaker installation in walls
- In the bedroom:
- Double bed with comfortable mattress
- Desk with swivel chair
- Bookcase
- In addition :
- Wiring satellite TV - in the living room and the bedroom
- LAN cabling - 3 outputs
- vacuum cleaner
- Ironing board , iron
- Brush , mop , etc.
Okolica: / Neighbourhood:
Mieszkanie znajduje się bliskim sąsiedztwie stacji metra drugiej linii. W sąsiedztwie pełna infrastruktura Śródmieścia Warszawy: szkoły przedszkola, basen, siłowania, poczta, sklepy, restauracje, kawiarnie, itd. W kilka - kilkanaście minut można dojść na piechotę do Centrum Handlowego Złote Tarasy, Domów Towarowych Centrum, Pałacu Kultury i Nauki, biurowców, itd. Dostęp do sieci komunikacyjnej Warszawy, nie tylko za pośrednictwem metra (w budowie) ale także autobusów i tramwajów.
The apartment is located in close proximity to the metro station. In the vicinity of downtown Warsaw full infrastructure: schools kindergartens, swimming pool, fitness club, post office, shops, restaurants, cafes, etc. Walking distance to the shopping center: Złote Tarasy - Golden Terraces and Domy Towarowe Centrum, the Palace of Culture and Science, office buildings, etc. Access to the communication network in Warsaw, not only through the underground (under construction), but also buses and trams.
Opłaty / Fees:
Proponowany czynsz miesięczny: 2900 zł; możliwość negocjacji ceny ostatecznej przy dłuższym okresie wynajmu.
Dodatkowo najemca opłaca opłaty „licznikowe”: prąd, Internet, telewizja kablowa.
Właściciel mieszkania opłaca czynsz do spółdzielni zawierający m. in. koszt zużycia zimnej i ciepłej wody oraz ogrzewania.
The proposed monthly rent: 2900 zł, the ability to negotiate the final price with a longer rental period.
In addition, the tenant pays the meter fees: electricity, Internet, cable TV.
The landlord pays rent to the co-operative comprising among others. the cost of consumption of cold and hot water and heating.
Kontakt:
Kamilla 0-606377367, kamagibas@poczta.onet.pl